Poradniki
Co sprawdzić, zanim wpłacisz zaliczkę
Zaliczka to moment, w którym zakup staje się realny. Dlatego warto poświęcić godzinę na kilka prostych sprawdzeń, zanim przelejesz pieniądze. To nie jest nieufność wobec nikogo. Tak robi się w Hiszpanii przy każdym zakupie.
1. Nota simple: kto jest właścicielem i co ciąży na nieruchomości
Nota simple to wyciąg z Rejestru Nieruchomości. Pokazuje właściciela i obciążenia, na przykład hipotekę dewelopera na gruncie. W nowej inwestycji hipoteka na całym gruncie jest czymś częstym, bo deweloper finansuje budowę kredytem. Chodzi o to, żeby wiedzieć o niej i żeby umowa mówiła, jak zostanie zdjęta z Twojego mieszkania.
Zamówisz ją przez internet na stronie hiszpańskich rejestrów (registradores.org) za 9,02 € plus IVA (stan na październik 2026). Poproś też dewelopera o numer działki rejestrowej (finca registral).
2. Pozwolenie na budowę
Zapytaj o numer pozwolenia na budowę (licencia de obra) i o urząd, który je wydał. Od chwili uzyskania pozwolenia deweloper ma obowiązek zabezpieczyć Twoje wpłaty. Jeśli pozwolenia jeszcze nie ma, zapytaj, na jakim etapie jest procedura i co zapisano w umowie na wypadek opóźnień.
3. Gwarancja zwrotu i osobne konto
Ustawa 38/1999 wymaga od dewelopera, który przyjmuje zaliczki na budowę, zabezpieczenia zwrotu wpłat z odsetkami (ubezpieczenie gwarancyjne albo poręczenie banku) oraz przyjmowania ich na specjalne konto, oddzielone od innych środków. Poproś o:
- kopię polisy lub poręczenia, na której widać Twoje mieszkanie lub całą inwestycję,
- numer rachunku specjalnego, na który wpłacisz pieniądze (nie na zwykłe konto firmy),
- potwierdzenie, że bank lub ubezpieczyciel wystawił dokument w związku z tą inwestycją.
4. Umowa: termin, standard, ceny
Przeczytaj umowę, zanim ją podpiszesz, najlepiej w polskim tłumaczeniu. Zwróć uwagę na:
- termin oddania mieszkania i co się stanie, jeśli nie zostanie dotrzymany,
- opis wykończenia i wyposażenia (załącznik z materiałami),
- harmonogram płatności i kwotę, która zostaje do zapłaty przy akcie notarialnym,
- kto płaci jakie podatki i opłaty (zobacz poradnik o kosztach zakupu).
5. Gwarancje na dom po odbiorze
Hiszpańskie prawo budowlane (ustawa 38/1999) przewiduje odpowiedzialność za wady po zakończeniu budowy: rok za wady wykończenia, trzy lata za wady instalacji i elementów, które wpływają na warunki zamieszkania, i dziesięć lat za wady konstrukcji. Dla budynków mieszkalnych ubezpieczenie dziesięcioletnie od wad konstrukcyjnych jest obowiązkowe. Zapytaj dewelopera o polisę dla tej inwestycji.
Jak to zrobić spokojnie
Zrób sobie prostą listę i odhaczaj punkty. Nie podpisuj niczego w dniu, w którym po raz pierwszy zobaczysz dokument. Weź dokumenty do domu, przeczytaj je w ciszy i zapisz pytania. Jeśli coś jest niejasne, poproś o wyjaśnienie po polsku albo po angielsku. Dobrze też zrobić zdjęcia lub kopie wszystkiego, co podpisujesz, i zachować potwierdzenia każdego przelewu. Decyzja o zakupie nie musi zapaść w jeden dzień. Dobra inwestycja poczeka na Ciebie kilka dni.
Najczęstsze pytania
Czy mogę poprosić o te dokumenty, zanim cokolwiek wpłacę?
Tak, i to jest normalne. Spokojny, rzetelny deweloper przekazuje je bez problemu. Jeśli ktoś unika odpowiedzi na te pytania, to sygnał, żeby się zatrzymać i dopytać.
Czy zaliczka na rezerwację to to samo co wpłata na poczet ceny?
Nie zawsze. Rezerwacja i umowa przedwstępna mogą mieć różne zasady zwrotu. Zapytaj, co dokładnie podpisujesz i na jakich warunkach odzyskasz pieniądze, i poproś, żeby było to zapisane w dokumencie.
Kto sprawdzi to wszystko po polsku?
Hanna wyjaśni Ci, o co pytać, i będzie z Tobą na miejscu. Stroną prawną naszych transakcji zajmuje się Ángel, prawnik. Jeśli wolisz własnego prawnika, przekażemy mu wszystkie dokumenty.
Zobacz okolicę, zanim zdecydujesz
Pierwsza rozmowa jest bezpłatna. Opowiedz nam, czego szukasz, a porównamy dla Ciebie miejscowości: Poznaj usługę
Informacja ogólna, nie porada w Twojej sprawie.
Źródła
- Ley 38/1999 (LOE), disposición adicional primera: garantía, cuenta especial, reclamación y rescisión · 26 października 2026
- LOE art. 17.1 y 19.1 (plazos de 1, 3 y 10 años) y disposición adicional segunda (garantía decenal obligatoria en edificios de vivienda) · 26 października 2026
- Nota simple: pedido online en la sede de registradores.org, 9,02 € + IVA, valor informativo · 26 października 2026
- Contenido de la nota simple (titularidad, cargas), fuentes secundarias
- y